homo sacer

AT HOMO SACER IS EST, QVEM POPVLVS IVDVCAVIT OB MALEFICIVM: NEQVE FAS EST EVM INMOLARI, SED QVI OCCIDIT, PARRICIDI NON DAMNATVR; NAM LEGE TRIBVNITIA PRIMA CAVETVR "SI QVIS EVM, QVI EO PLEBEI SCITO SACER SIT, OCCIDERIT, PARRICIDA NE SIT" EX QVO QVIVIS HOMO MALVS ATQVE IMPROBVS SACER APELLARI SOLET.
Festo, De sig. verb.
"Hombre sagrado es aquel al que su pueblo ha juzgado por un delito; no es caro a los dioses sacrificarle, pero quien le mate, no será condenado como homicida; pues queda advertido por la Primera Ley Tribunicia que "si alguien a aquel que es sagrado por plebiscito, le matara, no se le considerará homicida. De aquí el que se suela llamar sagrado a un hombre malo e impuro".

0 Comments:
Publicar un comentario
<< Home